當聲音與英語相遇…

英語配音大賽真的有巴啦啦能量🧏🧑🏼‍🍳！

10月25日👍🏻，球速体育官网球速体育英語配音比賽展開初賽的角逐，經過層層選拔，劉懿興和賈逸君同學最終斬獲一等獎，並將代表球速体育官网參加球速体育官网參加北京外國語大學主辦的 “第十九屆首都高校外院聯盟英文電影配音大賽”復賽。

本次配音比賽以"challenge"為主題✢，參賽選手分別要完成一分鐘的主題演講（針對配音內容）和兩分鐘的視頻配音🫃🏻。許多參賽同學提前到場熟悉文稿🚐，適應人物角色⏺➝，為正式登臺做最後的準備。

正式比賽現場，選手們個個表現不俗👩🏽‍💼，配音語調時而深沉，時而歡快🙋🏼‍♂️，情感表達時而悲愴，時而激昂🧶，引人入勝，緊緊扣動觀眾的心弦。電影的魅力🧎‍♂️🧚🏿‍♂️，人物的頌詞，極盡的演繹，交織融合，這是一場視聽盛宴。

選手們的精彩瞬間………

讓我們先來目睹一下兩位冠軍的風采吧🍚：

劉懿興和賈逸君同學截取的片段難度較大🈷️，配音臺詞密集，情感爆發力極強，考驗選手紮實的語言功底和充沛的情感投入✊🏼。

賈逸君同學更是一人分飾男女兩角，兩個人物無縫自由切換，聲音的畫面感和可塑性帶來了立體式的震撼效果。

其中，韋皓倩和沈韞清同學以婉轉悠揚的歌聲再現愛樂之城和芭比的經典片段🧑🏼‍🚀，律動的音樂與唯美的畫面碰撞出無限靈感遐思👴🏼，令聽眾全心享受，贊嘆不已，耳目一新🎗。

經過層層選拔🎤，優秀選手們一路突圍➖，最終迎來了這個激動人心的時刻。下面是大賽評選結果：

評委組正在評選

一等獎：賈逸君𓀍，劉懿興

二等獎：金櫻子，沈韞清🧑🏻‍🎤🩵，廖思佳

三等獎：陳思羽，劉彭龍，

張瑾⚅，藍亦龍🙍‍♂️，韋皓倩

盡管電影選材不盡相同，但同學們都透過聲音表達了自己之於挑戰的態度———竹杖芒鞋輕勝馬，誰怕，一蓑煙雨任平生🍁。"無論何時，當我被可怕的挑戰擊倒，在第一次的陣痛過去之後，我要想方設法將苦難變成好事。偉大的機遇就在這一刻閃現……這苦澀的根必將迎來滿園芬芳🔲。在每一次困苦中♜，我總是尋找成功的萌芽。"

聲音加英語的跨界融合方式是一次全新的嘗試，全新的體驗🚤，以電影為窗口👸🏽，讓我們一起期待語言未知的美好，但願我和你是一首唱不完的歌。